czytać


czytać
1. Czytać w czyichś myślach, w czyimś sercu, w czyjejś duszy «odgadywać czyjeś myśli, domyślać się czyichś uczuć»: Wydaje mi się czasem, że ten stary czyta w mej duszy, może stąd powstaje we mnie poczucie winy i niezasłużonego wstydu (...). M. Choromański, Zazdrość.
2. Czytać w kimś jak w otwartej książce, księdze «z łatwością odgadywać, co ktoś przeżywa»: (...) czytam w tobie jak w otwartej książce i jestem pewna, że chciałabyś być w tej chwili z matką. Roz bezp 1997.
Czytać coś (zwykle książkę) od deski do deski zob. deska 2.
Czytać do poduszki zob. poduszka 1.
Czytać jak leci zob. lecieć 2.
Czytać między wierszami zob. wiersz.

Słownik frazeologiczny . 2013.

Look at other dictionaries:

  • czytać — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, czytaćam, czytaća, czytaćają, czytaćany {{/stl 8}}– przeczytać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIIa {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} śledząc wzrokiem napisane lub wydrukowane litery,… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • czytać w — {{/stl 13}}{{stl 8}}{czyichś} {{/stl 8}}oczach [myślach] [w {{/stl 13}}{{stl 8}}{czyimś} {{/stl 8}}sercu] {{/stl 13}}{{stl 7}} domyślać się czyichś myśli, uczuć, odgadywać czyjeś pragnienia : {{/stl 7}}{{stl 10}}Czytał w jej sercu jak w otwartej… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • czytać — ndk I, czytaćam, czytaćasz, czytaćają, czytaćaj, czytaćał, czytaćany «przebiegając wzrokiem po napisanych lub wydrukowanych literach albo innych symbolach, formułować w umyśle lub na głos odpowiadające im dźwięki językowe; zapoznawać się z… …   Słownik języka polskiego

  • czytać nuty — {{/stl 13}}{{stl 7}} odtwarzać w myślach muzykę, zapoznając się z jej zapisem nutowym : {{/stl 7}}{{stl 10}}Czytał nuty i nucił coś pod nosem. Rzadko się zdarza, żeby wiejski muzykant umiał czytać nuty. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • czytać – przeczytać — {{/stl 13}}{{stl 8}}{coś} {{/stl 8}}od deski do deski {{/stl 13}}{{stl 7}} czytać coś (najczęściej książkę) bardzo dokładnie, od początku do końca : {{/stl 7}}{{stl 10}}Przeczytał „Trylogię” od deski do deski. Każdą książkę czyta od deski do… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • czytać [wyczytać] — {{/stl 13}}{{stl 8}}{coś} {{/stl 8}}między wierszami {{/stl 13}}{{stl 7}} domyślać się tego, co nie zostało wprost wypowiedziane, wyrażone, co zostało ukryte w formie aluzji w wypowiedzi, w tekście : {{/stl 7}}{{stl 10}}W powieści można było… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • wiersz — Czytać między wierszami; wyczytać coś między wierszami «domyślać się tego, co nie jest napisane lub nie zostało powiedziane wprost; domyślić się czegoś, co nie zostało napisane lub powiedziane wprost, wyraźnie»: Wielką mi tu radość sprawiają… …   Słownik frazeologiczny

  • książka — 1. Mówić jak z książki «mówić płynnie, potoczyście lub używać wyszukanych słów»: (...) mówił jak z książki, nie wiem, czy wszystko zapamiętałem (...). Roz bezp 1999. 2. Pożerać, połykać książki «czytać chciwie, szybko duże ilości książek»: Drugą… …   Słownik frazeologiczny

  • wiersz — m II, D. a; lm M. e, D. y 1. «utwór pisany mową wiązaną, ukształtowany przez rytm, często także przez rym; krótki utwór poetycki, charakterystyczny układ takiego utworu» Wiersz okolicznościowy, patriotyczny, miłosny. Wiersze dla dzieci. Wiersz na …   Słownik języka polskiego

  • odczytywać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ib, odczytywaćtuję, odczytywaćtuje, odczytywaćany {{/stl 8}}– odczytać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIIa, odczytywaćam, odczytywaća, odczytywaćają, odczytywaćany {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl …   Langenscheidt Polski wyjaśnień